SHARP DVS1SR
Instrukcja Obsługi

OPERACI�N DE DVD Reproducción cuadro a cuadro Zoom

DVD
1 Durante la reproducción, presione PAUSE. � Se hará una pausa en la reproducción y el sonido se silenciará. 2 Cada vez que se presiona PAUSE, el disco avanza

DVD
La función Zoom le permite ampliar la imagen de vídeo y hacer paneos a través de la imagen ampliada. 1 Presione ZOOM durante la reproducción. � Continuará la reproducción. 2 Presione ZOOM varias veces para seleccionar el

un cuadro a la vez.
3 Para salir de la reproducción cuadro a cuadro, pre-

sione PLAY.

factor de acercamiento que desee: x2, x4 u OFF.
3 Use las flechas ( L / K / B / s ) para desplazar la

imagen ampliada a través de la pantalla.

Reanudar

4 Para salir de este modo, presione ZOOM hasta

OFF en la barra del menú.

DVD

CD
Pista

1 Durante la reproducción, presione STOP. � Aparecerá un mensaje de resumen en la pantalla del televisor. 2 Presione PLAY, la reproducción se reanudará

CD
Existen tres maneras de comenzar la reproducción de un CD de audio en una pista específica.

desde el momento en que se detuvo la reproducción.
� Para cancelar el resumen, presione STOP dos veces.

Por medio de las teclas numéricas.

Búsqueda rápida hacia adelante o hacia atrás

1 Presione las teclas numéricas para ingresar el

número de la pista que desee.

DVD
1 Durante la reproducción, presione g o h

varias veces para seleccionar la velocidad hacia adelante o hacia atrás que desee. x2, x8, x30, x60. 2 Para volver a la reproducción normal, presione PLAY.

� La reproducción comenzará en la pista seleccionada. � Para reproducir pistas con sólo un dígito (1-9), presione un solo número (por ejemplo, para la pista 3, presione 3). � Para reproducir la pista 26, presione +10, 2, 6 en el teclado numérico.

Por medio de DIRECT SKIP

CD
� Use g o h para seleccionar la velocidad de reproducción hacia adelante o hacia atrás a x16 la velocidad normal.

1 Presione DIRECT SKIP. � Aparece la pantalla de búsqueda de pista. 2 Dentro de 30 segundos, seleccione el número de la pista que desea por medio del teclado numérico. � La reproducción comenzará en la pista seleccionada.

Cámara lenta

Por medio de SKIP H G

DVD
1 Durante la reproducción, presione PAUSE. 2 Presione g. � Comenzará la reproducción en cámara lenta y el sonido se silenciará. 3 Presione g varias veces para seleccionar la

1 Presione SKIP G para avanzar a la siguiente pista. 2 Presione SKIP G o H varias veces para avanzar o retroceder por las pistas actuales. � Aparecerá brevemente el número de la pista en el panel de pantalla del DVD. � Cuando se hace una pausa en la reproducción, si se presiona SKIP, la reproducción de la pista comenzará de nuevo.

velocidad que desee: 1/16, 1/8, 1/2 de la velocidad normal de reproducción. 4 Para volver a la reproducción normal, presione PLAY.

NOTA:
� El botón SKIP H G no está disponible cuando se detiene la reproducción.

� 13 �

SP